Irving Oil Accueille Favorablement L’importante L’étape Franchie Dans Le Projet Énergie Est
SAINT JOHN (N.-B) — Irving Oil se réjouit que TransCanada ait déposé aujourd’hui le projet Énergie Est auprès de l’Office national de l'énergie. Ce grand pas permet de passer à l’étape suivante des activités de consultation et de réglementation qui accompagneront l’élaboration du projet.
Irving Oil a établi avec TransCanada un partenariat qui verra au développement du terminal maritime Canaport Énergie Est, une nouvelle installation en eau profonde permettant d’exporter du pétrole brut canadien vers de nouveaux marchés internationaux. Canaport Énergie Est sera construit tout près des installations maritimes de Canaport à Saint John, au Nouveau-Brunswick.
« Nous pensons que ce projet apportera des avantages non seulement au paysage industriel et commercial du Canada, mais aussi aux producteurs, raffineurs et consommateurs canadiens, a déclaré Mark Sherman, directeur général de la raffinerie d’Irving Oil. Pour que ces avantages se concrétisent, nous ne manquerons pas de faire avancer les choses avec TransCanada, notre partenaire dans cette coentreprise, ainsi qu’avec les autres intervenants. »
À propos d’Irving Oil
Fondée en 1924, Irving Oil est une entreprise régionale privée du secteur de la transformation et de la mise en marché des produits pétroliers qui a l’habitude des partenariats et collaborations de longue durée. L’entreprise exploite la plus importante raffinerie du Canada à Saint John, au Nouveau-Brunswick. Située à 105 km (65 mi) au nord de la frontière américaine, cette raffinerie peut produire plus de 320 000 barils par jour. En 2003, Irving Oil devenait la première pétrolière à recevoir le prix d'excellence de l'air pur de l'Environnemental Protection Agency des États-Unis pour son essence propre.
Personne-ressource :
Sam Robinson
Relations publiques, Irving Oil
506.650.4947
sam.robinson@irvingoil.com